Mais do que atrasado!

Coucou!Tudo bem?
Eu não sei onde me enfiar e tanta vergonha que eu estou por ter abandonado o blog depois de tanto dizer que não iria abandonar ,mas acho que antes tarde do que nunca ;)haha
Então, acho que vocês já devem saber que o meu intercâmbio chegou ao fim e que eu já estou de volta no Brasil( :/),eu estou preparando um vídeo contando sobre os meus últimos meses em Verneuil,eu devo conseguir colocar até o fim da semana que vem sem falta!Obrigada a vocês que acompanham o blog!
Bisou,

Salut em dobro!

Não vou falar muito aqui no começo porque até as desculpas pela demora em postar estão no vídeo!Como o último vídeo que eu fiz foi em português e teve alguns leitores que pediram para o próximo em francês então ai vai :)

  Resumo do vídeo:Na verdade eu falei muito e nada faz muito sentido,mas mesmo assim vou fazer um pequeno resumo!E eu realmente sinto muito pelos erros que eu faço mas só lembrando eu não sou fluente haha.
  Eu falo um pouco sobre como foi ao colégio,que eu tinha recebido perguntas de gente falando que tinha um pouco de medo em relação a escola e tudo,mas na verda comigo tudo se passou super bem,as pessoas da minha sala estavam super curiosos para me conhecer e eles até estavam um pouco chocados pelo fato d'eu não estar usando biquíni,porque a imagem que eles tem é realmente que nós nos vestimos como no carnaval no Rio.
  Sobre os professores,que como em qualquer escola a aqueles professores que eu gosto e aqueles que eu já não gosto muito e aqueles que não gostam muito de mim porque eles acham que eu não faço nada,a Aurore brinca e diz que eu desenho a aula toda então não é como se eu não fizesse nada haha.Nós falamos um pouco sobre Verneuil(cidade onde eu moro),que a gente mora a 23 minutos de Paris,33 se a gente conta o tempo da casa até a estação,a Aurore ainda diz que mesmo com a gente morando super próxima a Paris sábado foi a primeira vez que nós fomos a Paris juntas(o que eu acabei de parar para pensar e é verdade haha :O),a minha casa fica super próxima ao centro da cidade.Nós falamos um pouco sobre a semaine banalisée,que na verdade é uma semana onde nós não temos verdadeiramente aula é mais brincadeira é na verdade como nossos últimos dias no final do ano,então nós vamos ter um dia de carnaval (detalhe que o carnaval ja passou faz um tempo) então todo mundo vai fantasiado,eu vou me fantasiar em Boo de Monstros SA, e a Aurore vai se fantasiar em Rainha Branca de Alice no País das Maravilhas,e do nada ela falou isso em inglês haha,oi confusão!Ah e o mais importante para aqueles(as) que tem vontade de fazer intercâmbio para a França,mas tem medo de não falar o francês muito bem, a Aurore mandou um recado para vocês,'A Mariana só falava bonjour quando ela chegou e agora ela fala o tempo todo!' e é verdade,ás vezes nós só precisamos nos arriscar um pouco,se jogar de cabeça no que a gente realmente quer!Eu tomei o risco de partir em um país que eu não conhecia a língua,foi difícil no início,mas eu não tive um dia que eu me arrependi! Então vamos lá coragem! :)
  E a Aurore que agora vai me ajudar a não abandonar o blog,e ela vai ao Brasil então agora eu dou aula de português para ela haha!
  Bem,acho que foi isso! Ahh,e a surpresa não é essa ela está me ajudando a preparar :) Espero que vocês gostem do vídeo!
  Bisou,

Abandono! :/

Galera depois de mais de duas semanas sem post e de pensar mais uma vez em excluir aqui estou eu de volta para dizer que eu estou preparando um post e estou fazendo de tudo para ele ser perfeito!Prometo não esquecer do blog de novo!Bisou,joyeuse pâques à vous!

Alsácia pt.2

  Olá,tudo bem?Depois de abandonar o blog por quase 3 semanas,aqui estou eu pensando em uma maneira de pedir desculpas pela demora!Super desculpa gente,muitas coisas se passaram desde então eu comecei a sair mais e bem não tenho foto mas depois eu faço um post mais detalhado!Bem,ai vai o resto das férias!

  01/Mar-Acordei ás 8h super cansada,porque a gente ia fazer o ski,fazia já 3 noites já que eu não estava dormindo direito então eu não estava muito afim de esquiar.Não sei muito bem o que aconteceu porque nós fomos fair super tarde de casa,sendo que todo mundo acordou cedo,mas enfim, eu achei bom pois assim não teriámos que esquiar muito haha!Chegando lá deixamos a Aurore na pista de Snowboard e depois fomos esquiar,esquiei por 2h e depois eu fui sozinha para o café,ás 17h a Aurore me encontrou lá e as 18h os pais dela chegaram para a gente voltar.Chegando lá eu acho que as noites sem dormir me abalaram tanto que eu comecei a chorar sem parar,dizendo que eu sentia falta de casa, e a minha irmã e a Pauline,decidiram fazer uma noite de comida brasileira,para eu matar a saudade do Brasil,a parte engraçada é que na hora de comprar a comida elas compraram fahitas e tacos (olá méxico haha),o que acabou virando piada no fim, e depois de rir tanto eu acabei esquecendo o motivo pelo qual eu estava chorando,23:50 a gente já tinha arrumado tudo , e não tinha mais nada para fazer então a gente resolveu dar uma voltar pela cidade,detalhe não tinha uma alma viva na rua e estava tudo escuro,mas mesmo assim nós fomos,eu super paranoica checando a cada 5 minutos se não tinha ninguém nos seguindo(convenhamos que andar na rua nessas condições no Brasil é pedir para ser assaltado haha),até dar uma passeada dentro do cemitério nós demos,o sino da igreja soou a 00:00 bem na hora que nós estavamos no cemitério,digamos que o meu grito foi um grito digno de levantar pelo menos metade dos corpos enterrados no cemitério.Sem mais nada para visitar nós resolvemos ir dormir.

  02/Mar-Último dia oficial na Alsácia,nós fomos a Baden Baden/Alemanha, e a cidade é um sonho, nunca vi tanta Chanel,Prada e Bvlgari juntas em todas minha vida,nós fizemos um tour por toda a cidade e ela só me fez amar ainda mas a Alemanha,nunca comi tanto também em toda minha vida.Essa viagem foi uma daquelas que deixa mil lembranças e piadas internas,haha!Voltamos para Selesta super tarde,e fomos direto para uma partida de futebol americano que estava tendo(os caras que estavam fantasiados de jogadores e as meninas que estavam de líder de torcida no carnaval,são realmente jogadores e líderes de torcid a haha).Assistimos a partida e para comemorar a vitória nós fomos a Alemanha para comer no Burguer King(fácil assim né?haha),como apesar de todo mundo trablhar no dia seguinte(o mais novo tinha 20 e o mais velho 26 :))ninguém queria voltar para casa então a gente foi para um bar em Selesta e quando começou a ficar muito tarde todo mundo resolveu que já tinha dado a hora,então a gente voltou, mas eu  a Aurore e a Pauline quando chegamos a Scherwiller resolvemos fazer nosso último tour pela cidade,e depois fomos para casa,para terminar de arrumar as malas.

  03/Mar-Dia de voltar para casa,nós fomos almoçar no restaurantes chinês com as outras líderes de torcida,e depois pegamos o trem para voltar para Paris.

  Essa foi com certeza uma das melhores férias que eu já tive,lógico que eu não posso dizer tudo que se passou aqui por questões óbvias mas imaginem as férias com tudo que você gosta,e bem foi assim :)

 Até abril Alsácia!:)

Bisou,

Férias pt.1

Olá! Mil desculpas por não ter avisado que eu ficaria 10 dias sem internet,devido aos últimos post creio que algumas pessoas pensaram que eu abandonei o blog,MAS NÃO haha!

  Não sei se vocês se lembram,mas quando eu postei os emails que eu recebi da minha família eu disse que eu iria a Alsácia, e bem nesse momento eu estou escrevendo o post de dentro do trem que está me levando de volta para Paris! Como foram 10 dias e é realmente muita coisa para contar eu vou dividir o post.

  Na quinta-feria dia 23/Fev, nós pegamos o trem o famoso TGV para cruzar a França com destino a Alsácia,de ínicio eu não estava muito animada,afinal ficar 10 dias sem internet não é muito tentador haha!Enfim,saímos de casa a 10h para pegar o trem para Paris,agora vocês imaginem por um segundo eu e a Aurore cada uma com uma mala enorme,e o Alain reclamando atrás da gente porque nossa mala era muito grande,que a gente só ia passar 10 dias e não 2 meses,pequeno detalhete as roupas de ski ocuparam mais da metade da minha mala.Ah e para deixar a cena de nós 3 partindo para a estação mais engraçada,nós fomos a pé, e Verneuil é uma cidade cheia de subida e descida,o resultado foi eu e a Aurore super suadas e descabeladas haha.

  Finalmente chegamos a Paris andamos um pouco até chegar na estação do TGV,chegando lá colocamos as malas no trem, da viagem não tem muito o que falar eu dormi ela inteira.Depois de 2h ou 3h não sei ao certo nós chegamos a Strasburg,eu não tenho palavras para descrever a cidade, eu me senti em algum filme medieval,ela é toda linda,e lotada de pessoas bonitas!

  Eles visitaram a cidade comigo para me mostrar,e eu tive uma revisão de todas as aulas de história que eu já tive sobre a Alsácia!Quando já não tinha mais o que mostrar nós fomos as compras,pobre Alain :/, ele foi super paciente comigo e com a Aurore,eu amo fazer compras mas é díficil acompanhar o ritmo dela :).

  Quando todo mundo já estava cansado,com fome,com o pé doendo de tanto andar,nós concordamos em tomar um café e pegar o trem para Selesta,uma cidade próxima da qual eles tem uma casa.Pegamos o trem e chegamos a Selesta 30 minutos depois, e a Catherine estava lá nos esperando,colocamos as malas no carro e fomos para Scherwiller tava todo mundo tão cansado que fomos direto para cama.

  24/Fev- Acordei super tarde(na hora do almoço para ser exata haha),nós almoçamos e depois fomos fazer uma vista pela cidade,que terminou depois de 15 minutos,afinal a cidade não é lá muito grande.O dia passou super rápido,nós cozinhamos a tarde,assistimos TV e fomos dormir,porque no diq seguinte nós iriamos a estação de ski que fica a uma hora da casa.

  25/Fev-Acordei super cedo,fato inédito,coloquei as roupas de ski,e eu nunca senti tanta vergonha eu fiquei enorme nas roupas(por causa disso só tem duas fotos do dia do ski haha),mas eles me disseram que era normal que todo mundo ficava assim nas roupas.Arrumamos os bastões e as outras coisas de ski,e fomos para a estação e eles me disseram que a quantidade de neve lá não estava normal,estava abaixo se comparada com o ano anterior,mas para mim aquilo parecia muuuuita neve haha.Fomos a loja de locação para pegar um Snowboard e o sapato para a Aurore,e depois deixamos ela na pista, e eu e os meus 'pais' fomos para uma outra parte para esquiar(desculpa se não é assim que escreve,mas eu não tenho a menor noção),eu esquiando e um cachorro andando de patins é a mesma coisa DESASTRE!Eu enfiei minha cara na neve mais de mil vezes,mas segundo o Alain o tombo mais engraçado foi quando a gente estava olhando a rota da pista p a r a d o s (ênfase) e eu simplesmente cai de cara na neve,sem ao menos me mover haha.Gostei bastante de esquiar,mas não é o tipo de coisa que eu pretendo tentar novamente tão cedo.Ás 17h nós nos encontramos no café da estação para comer algo e depois voltar para casa,17:50 nós chegámos em casa tiramos as roupas de esqui nos arrumamos e fomos para a casa de uma amiga da Aurore,chegando lá estava cheia de gente e para minha surpresa todo mundo fanstasiado(era carnaval aqui),a gente conversou um pouco e ela nos entregou a roupa de líder de torcida,nós voltamos para casa para nos arrumar e nos econtrámos a 19:30 na casa da Pauline onde estava tendo um tipo de festa para já 'animar'(deixem a imaginação rolar um pouco)todo mundo para o que vinha depois,21h nós fomos para Selesta onde estava tendo o carnaval, e *caramba* todo mundo ficava nos olhando por causa da fantasia nós erámos 6 líderes de torcida e 4 jogadores de futebol americano(eu acho),o condutor de um dos carro alegóricos gostou tanto da nossa fantasia que nos chamou para subir no carro,e conversou com a gente para que no dia seguindo a gente participasse do verdadeiro desfile(da para acreditar? eu sai do Brasil,para participar do carnaval na França),depois nós dessemos e fomos para uma festa de carnaval que estava tendo,a gente dançou quase que a noite e madrugada toda,e acreditem ou não tocou Michel Teló mais de 10 vezes e eles amam!Quando todo mundo chegou a conclusão de que já estava bem tarde nós voltamos para casa.

    26/Fev-Fui acordada super cedo já que para minha segunda surpresa o desfile verdadeiro é de manhã,nos arrumamos(estava fazendo -5 precisou de coragem para sair com a fantasia),e nos encontramos na casa da Pauline e depois fomos para Selesta onde encontramos a outra metade da equipe e o resto dos jogadores de futebol americano,eles só iam assistir o desfile.A gente chegou la encontrámos o condutos e subimos adivinhem onde? em um trio elétrico, e assim se passou meu dia até mais ou menos 16h quando acabou,estáva cheio de gente e todo mundo fantasiado!Depois do desfile nós fomos para o mesmo lugar da festa do dia anterior,ia ter outra festa ficamos la até não muito tarde porque estava todo mundo super cansado.Chegamos e de novo fomos direto para a cama!

  27/Fev-Parecia que eu tinha acabado de deitar quando eles me acordaram para me aprontar para ir esquiar.Eu parecendo um zumbi coloquei a roupa maravilhosa de ski!O Alain disse que eu tinha feito progresso em relação ao ski(claro,agora eu posso ficar para sem cair haha),o dia passou voando e quando eu vi nós já estávamos voltando para casa,chegando lá a Pauline nos escontrou lá e a gente pediu pizza e depois foi dormir.
                                     

   28/Fev-Sem ninguém para me acordar,levantei no almoço para variar haha,depois do almoço nós nos aprontamos e fomos para Freiburg/Alemanha e passamos lá a tarde toda,e bem o que eu posso dizer eu amo a Alemanha! haha.Embora eu não fale um palavra em alemão(sim eu estou fazendo alemão no colégio haha) eles pareceram bem simpáticos,andamos bastante e depois fomos fazer compras(desculpa pai,você deve estar querendo me matar),e depois fomos para Bad Krozigen, é uma cidade conhecida pelas piscinas de água quente,eu não estava muito animada em ir,porque eu já não curto muito piscina,e ainda no frio? mas chegando lá eu fiquei mais animadinha,coloquei o biquíni e bem acho que eu choquei um pouco os europeus com o tamanho,mas a meu favor eu digo que ele era grande para o padrão brasileiro.Lá existia todo tipo de piscina até com música,no final eu acabei gostar bastante a 23h nós decidimos voltar para casa,senão ia ficar muito tarde.

  Bem,esses foram os meus primeiros 5 dias espero que vocês tenham gostado e o resto vai para o próximo post,senão esse aqui vai ficar enorme!

Bisou,

10 dias off!

Gente eu não abandonei o blog,eu estava de férias e sem internet!Amanhã tem post,sem falta :)

Anniversaire et d'autres choses

 Olá gente,todo bem?

  Eu tinha deixado o post para hoje para conseguir colocar fotos do meu aniversário e tudo,mas a dona da caméra só colocou as fotos no facebook agora,e como eu não quero furar mais uma vez com uma das minhas promessas vou escrever o post.haha

  Para começar eu estava olhando os posts de desde que eu começei a frequentar a escola e eu não falei muito sobre ela e como eu estou me saindo,então agora vai :)

  A escola é enorme e como eu estou no seconde,eu tenho todas as matérias ou seja não posso escolher(ainda não sei se isso é bom ou ruim),então o conteúdo é tudo que eu tive ano passado no primeiro ano,o que é bom já que eu lembro,mas a maneira como eles explicam aqui é muito diferente então tem hora que eu fico completamente perdida(o que é mais de 50% do tempo confiem em mim),embora seja bizarro,para mim está sendo muito mais fácil entender o que as pessoas da minha idade falam do que o que os professores falam.haha

  Meu colégio aqui é público,mas vamos combinar que o público da europa e o público do Brasil nem se compara, e quanto aos alunos? vamos apenas dizer que adolescente é a mesma coisa não importa em que país,só muda o endereço.

  Não tem muita coisa para contar sobre o colégio,acho que foi por isso que eu não escrevi até agora haha,mas por último a comida é horrível!:)

  Essa semana foi a última semana antes das férias e quinta-feira eu vou esquiaaar!(ou tentar o que acontecer primeiro haha).

  Ontem como poucos sabem foi o meu aniversário e eu ganhei uma festa surpresa da minha irmã e foi muito muito legal,embora não tenha sido surpresa já que eu descobri(ninguém desncofiava que eu sabia,achei que seria chato se eu contasse já que todo mundo tava tendo o maior trabalho para manter em segredo a surpresa mesmo foi uma ligação enesperada :P façam suas apostas haha).

  Foi muito legal teve bolo de chocolate com Oreo,minha paixão.Teve balão pela casa toda,docinho,isso tudo porque eles descobriram que no Brasil 15 anos é uma idade especial com festa grande e esse tipo de coisa.

  E lógico que eu não poderia deixar de falar que no sábado depois da aula,a minha família me buscou no colégio e me levou na Marionnaud( é tipo a Printemps)eles me vendaram e me deram um monte de amostras de perfume para sentir o cheiro e escolher,eu escolhi um e bom ele foi meu presente de aniversário fofos né?

  E de manhã logo que eu acordei comi um super café da manhã preparado por eles com direito a muita nutella, e para ter fechar o meu aniversário com chave de ouro eles me levaram em um restaurante super chique italino, e lá eles me entregaram o presente.

  Chegando em casa,nós assistimos 2 episódios de House e depois fomos dormir porque estava todo mundo morto.

  Já ia esquecendo de sábado,quando chegamos da Marionnaud eu fui ajudar minha irmã escolher uma roupa para a Teens White Party,que nós íamos em Paris,almoçamos super rápido,aprontamos e corremos para a estação,e em Paris nós encontramos com mais duas amigas que iam com a gente.(pequeno detalhe:íncrivel mas fui eu que guiei elas em Paris,passar um mês fazendo curso lá realmente serviu para algo além de aprender francês haha).

  Hoje de manhã eu liguei para uma amiga e perguntei se ela queria ir a Poissy (cidade onde fica o meu colégio e um monte de loja e restaurante) ela disse que sim,então aprontei e nos encontramos  na estação de trem,pegamos o trem,chagando lá fomos a um restaurante,no final descobrimos que a garçonete era brasileiro, e ela com todo aquele jeito brasileira de ser deu o número dela para a gente e disse que se nós precisarmos de qualquer coisa é só ligar(só brasileiro entende haha).

  Fui na Sephora comprei um produto para a pele que eu tinha visto em um blog dizendo que era bom e aproveitei e comprei um presente para a minha irmã como uma forma de dizer obrigada por tudo :) Foi um kit de Máscara,demaquilante e lápis preto da lamcôme,a máscara é a minha favorita a hypnôse.

  Cheguei em casa fiz um bilhete e deixei o embrulho em cima da cama dela quando ela viu,me abraçou e dizia o tempo todo 'merci',ela exprimentou o rimel e disse que amou que parece que ela está usando cílios postiços haha(palavras dela).

  Enfim acho que foi isso,amanhã eu vou a Paris fazer compras :)Espero que tenham gostado do post,e algumas fotos do aniversário.
OBS.: Teve Valentine's Day aqui, e bem tirando os meninos reclamando por estarem solteiros e por ser uma data comercial foi muito legal eu comi bastante chocolate e passei o dia acompanhada haha(alguma aposta?)quem sabe eu não tenho uma novidade para vocês quando as aulas voltarem :)

                                           Teens White Party