quarta-feira, 11 de abril de 2012

Salut em dobro!

Não vou falar muito aqui no começo porque até as desculpas pela demora em postar estão no vídeo!Como o último vídeo que eu fiz foi em português e teve alguns leitores que pediram para o próximo em francês então ai vai :)



  Resumo do vídeo:Na verdade eu falei muito e nada faz muito sentido,mas mesmo assim vou fazer um pequeno resumo!E eu realmente sinto muito pelos erros que eu faço mas só lembrando eu não sou fluente haha.
  Eu falo um pouco sobre como foi ao colégio,que eu tinha recebido perguntas de gente falando que tinha um pouco de medo em relação a escola e tudo,mas na verda comigo tudo se passou super bem,as pessoas da minha sala estavam super curiosos para me conhecer e eles até estavam um pouco chocados pelo fato d'eu não estar usando biquíni,porque a imagem que eles tem é realmente que nós nos vestimos como no carnaval no Rio.
  Sobre os professores,que como em qualquer escola a aqueles professores que eu gosto e aqueles que eu já não gosto muito e aqueles que não gostam muito de mim porque eles acham que eu não faço nada,a Aurore brinca e diz que eu desenho a aula toda então não é como se eu não fizesse nada haha.Nós falamos um pouco sobre Verneuil(cidade onde eu moro),que a gente mora a 23 minutos de Paris,33 se a gente conta o tempo da casa até a estação,a Aurore ainda diz que mesmo com a gente morando super próxima a Paris sábado foi a primeira vez que nós fomos a Paris juntas(o que eu acabei de parar para pensar e é verdade haha :O),a minha casa fica super próxima ao centro da cidade.Nós falamos um pouco sobre a semaine banalisée,que na verdade é uma semana onde nós não temos verdadeiramente aula é mais brincadeira é na verdade como nossos últimos dias no final do ano,então nós vamos ter um dia de carnaval (detalhe que o carnaval ja passou faz um tempo) então todo mundo vai fantasiado,eu vou me fantasiar em Boo de Monstros SA, e a Aurore vai se fantasiar em Rainha Branca de Alice no País das Maravilhas,e do nada ela falou isso em inglês haha,oi confusão!Ah e o mais importante para aqueles(as) que tem vontade de fazer intercâmbio para a França,mas tem medo de não falar o francês muito bem, a Aurore mandou um recado para vocês,'A Mariana só falava bonjour quando ela chegou e agora ela fala o tempo todo!' e é verdade,ás vezes nós só precisamos nos arriscar um pouco,se jogar de cabeça no que a gente realmente quer!Eu tomei o risco de partir em um país que eu não conhecia a língua,foi difícil no início,mas eu não tive um dia que eu me arrependi! Então vamos lá coragem! :)
  E a Aurore que agora vai me ajudar a não abandonar o blog,e ela vai ao Brasil então agora eu dou aula de português para ela haha!
  Bem,acho que foi isso! Ahh,e a surpresa não é essa ela está me ajudando a preparar :) Espero que vocês gostem do vídeo!
  Bisou,

segunda-feira, 9 de abril de 2012

Abandono! :/

Galera depois de mais de duas semanas sem post e de pensar mais uma vez em excluir aqui estou eu de volta para dizer que eu estou preparando um post e estou fazendo de tudo para ele ser perfeito!Prometo não esquecer do blog de novo!Bisou,joyeuse pâques à vous!